Web editing roles
They make more routine, occasional and quick fix changes (contact details, small text updates and uploading and linking to PDFs).
Department site editors
They are faculty-based and oversee the work of contributors, where there are any. They may do some routine editing, as well as more complex activities.
They manage web sites in close collaboration with Web Services. This is typical of professional services (administrative departments), research centres and groups and the like.