Theodor Fontane, Effie Briest.

Effie Briest writes an enthusiastic but not very literate postcard home, travelling with her extremely highbrow husband. The clue was a desperate attempt to get to the name of Fontane via La Fontaine.