This is a famous but little-read book and the fact that Frankenstein is Swiss, to which the clue refers, is also not well known: however, the passage is long enough to provide some clues itself.